선녀와 나무꾼 El hada y el leñador : 스페인어로 읽는 한국전래동화 1

678 0 0 0 10 0 7년전 0

선녀와 나무꾼 El hada y el leñador : 스페인어로 읽는 한국전래동화 1

EPUB 구매시 다운가능 3.3 MB 기타언어 윤현정 붉은나무 모두

스페인어를 배우는 독자를 위해 스페인어로 읽는 한국 전래동화를 기획하게 되었습니다. 익히 아는 전래동화이나 스페인어는 오히려 동화가 더 어렵습니다. 동화는 과거이다보니 과거에 접속법까지 기본 문법은 한번 끝낸 분들께 추천합니다. 학원이든 동영상 강의든 독학을 하시든 꾸준히 공부하는게 중요합니다. 공부하는 중간에 짧은 원서나마 끝까지 완독을 하면 그 뿌듯함이란 이루 말할 수 없습니다. 한국어 원문을 같이 실었으니 모르는 단어가 있어도 이런 내용이라고 이해 하시고 일단 끝까지 읽은 후에 사전을 찾아보시기 바랍니다. 모르는 단어를 외우고 큰 소리로 몇 번이고 읽어서 온전히 본인의 것으로 만드시길 바랍니다. 공부에 왕도는 없다지만 하루에 30분이라도 꾸준하게 한다면 여러분도 원어민과 유창하게 ..

1,500원 구매

스페인어를 배우는 독자를 위해 스페인어로 읽는 한국 전래동화를 기획하게 되었습니다.
익히 아는 전래동화이나 스페인어는 오히려 동화가 더 어렵습니다.
동화는 과거이다보니 과거에 접속법까지 기본 문법은 한번 끝낸 분들께 추천합니다.
학원이든 동영상 강의든 독학을 하시든 꾸준히 공부하는게 중요합니다.
공부하는 중간에 짧은 원서나마 끝까지 완독을 하면 그 뿌듯함이란 이루 말할 수 없습니다.
한국어 원문을 같이 실었으니 모르는 단어가 있어도 이런 내용이라고 이해 하시고
일단 끝까지 읽은 후에 사전을 찾아보시기 바랍니다.
모르는 단어를 외우고 큰 소리로 몇 번이고 읽어서 온전히 본인의 것으로 만드시길 바랍니다.
공부에 왕도는 없다지만 하루에 30분이라도 꾸준하게 한다면
여러분도 원어민과 유창하게 대화 하는 날이 올 거라 믿습니다.

번역 : 윤현정

적지 않은 나이에 스페인어의 매력에 푹 빠져 있으며
언젠가는 중남미 일주를 하리라는 계획을 가지고 있다.
틈틈히 누드크로키를 그리고 손으로 꼼지락거리는 재주가 있어
다양한 취미에 기웃거리고 있다.

이컨텐츠에 대해 남기고 싶은 말은?

확인