영어도 잘 못하지만 영어는 기본이라고 생각하고 영어외에 다른 언어를 배운다면?
한때는 일본어를 배우는 사람이 많았다면 지금은 그 열기가
중국어로 넘어갔다고 봅니다. 어린 학생들이 중국어 학습을 하는가 하면
유명 연예인들도 중국 활동에 맞추어 유창한 중국어를 구사하고 있는 실정입니다.
우리나라를 포함한 세계 각지에서 중국 진출 및 중국 기업과의 사업을 위해
중국어를 유창하게 구사하는 구직자에게 가산점을 주기도 합니다.
이처럼 어떤 이유든간에 중국어를 포함한 외국어를 배우다보면
원서를 읽고 싶은 생각을 하게 됩니다.
우선은 짧은 단편부터 시작해 끝까지 다 읽는다면 그 만족감은 말로 설명할 수 없습니다.
그런 분들을 위해 짧은 우리나라 전래동화를 중국어로 옮겨 봤습니다.
쉬운 내용이니 이제 막 중국어를 배우기 시작하는 분들께 추천합니다.
번역 : 로하나
말레이시아 국립 과학대학교, 서울대학교 대학원 국제통상학과 졸업했으며
북미 통상협회 대만지사, (주)터치앤디스플레이 및 대외 경제 정책 연구소에서
해외 마케팅 및 금융업무를 담당했다.
2012년 인천국제교류센터에서 말레이어 강의를 했다.
말레이시아인 아버지지와 대만인 어머니 사이에서 태어나
말레이어, 영어, 광동어, 중국어에 능통하다.
엮음 : 윤현정
적지 않은 나이에 스페인어의 매력에 푹 빠져 있으며
언젠가는 중남미 일주를 하리라는 계획을 가지고 있다.
틈틈히 누드크로키를 그리고 손으로 꼼지락거리는 재주가 있어
다양한 취미에 기웃거리고 있다.